Created for filling and refilling filtered hydraulic fluids and lubrication tanks. The filter unit, connected off-line to the tank, can be used as a support to the filtration plant on start-up for fast flushing action, or as additional filtration for systems with a high incidence of contamination. Light and compact.